Voici le pire épisode pour moi (ne lisez pas si vous ne connaissez pas parce qua il y a des choses que vous ne voudriez peut -être pas savoir !!)
Seth confie à Ryan qu'il ne s'est pas présenté à l'entretien de Brown et s'en veut d'avoir menti à Summer à ce sujet. Ryan lui conseille d'en discuter avec elle et promet en échange de ne pas parler du joint. Kaitlin demande à Marissa de lui dire qu'elle ne ressent rien pour Johnny mais celle-ci ne répond pas. Julie a le moral en berne en pensant au Dr Roberts et Kirsten propose qu'elles lui arrangent un rendez-vous avec une newpsie. Ainsi, Julie pourra rester proche de Neil et ce dernier réalisera sûrement qu'elle est bien mieux que les newpsies. Seth éveille les soupçons de Summer lorsqu'il parle de son entretien avec une femme alors que c'était un homme. Kaitlin suggère à Johnny de briser la glace avec Marissa. Matt explique à Sandy qu'ils doivent convaincre le conseil des médecins pour finaliser le contrat avec l'hôpital. Il avoue bien connaître la fille du chef du conseil, Maya, et compte utiliser celle-ci, ce qui n'est pas du goût de Sandy. Julie montre à Neil les profils des newpsies et celui-ci semble très intéressé. Kaitlin met Ryan au courant des sentiments de Johnny et des hésitations de Marissa et lui demande de mettre les choses au clair afin qu'elle puisse avoir le champ libre avec Johnny. Ryan retrouve alors Marissa pour lui dire qu'il n'a plus envie de la voir tant qu'elle ne se sera pas fixée par rapport à Johnny.
Summer rencontre la conseillère d'orientation et découvre que Seth ne s'est jamais rendu à l'entretien. Julie informe Kirsten que Neil veut un rendez-vous avec une certaine Laura Cross. Kirsten est désolée pour elle mais Julie ne compte pas en rester là avec le docteur. Chili suggère à Johnny de tenter sa chance avec Marissa. Sandy aperçoit Matt et Maya au Yatch Club. Il avoue à Kirsten que Matt en train de se servir d'elle et promet de lui parler le lendemain. Johnny invite Marissa sur la plage pour lui dire qu'il est amoureux d'elle et lui demande d'y réfléchir.
Summer gronde Seth pour avoir menti à propos de l'entretien. Il lui explique qu'il avait peur de lui en parler. Elle souhaite qu'ils soient honnêtes l'un envers l'autre et lui demande s'il a autre chose à lui dire, et il répond par la négative. Sandy avoue à Matt qu'il ne supporte pas de le voir manipuler Maya. Matt sous-entend qu'il (Sandy) n'est peut-être pas fait pour ce job et Sandy lui conseille de trouver des méthodes plus loyales. Johnny confie à Ryan qu'il a avoué à Marissa qu'il l'aimait et s'en excuse. Julie surveille Neil et Laura Cross en train de dîner mais elle se fait surprendre par Taryn qui passait par-là et Neil finit par découvrir d'un air amusé qu'elle était en train de l'espionner. Kaitlin suggère à Marissa de prendre une décision concernant Johnny. Le soir venu, celle-ci dépose une lettre chez Johnny puis se rend chez Ryan pour se faire pardonner.
Johnny invite Kaitlin à passer la soirée avec lui sur la plage autour d'une bouteille d'alcool. Sandy est en plein doute et Kirsten la rassure en lui disant qu'il saura atteindre son but avec ses méthodes à lui. Seth est en train de fumer un joint lorsque Summer vient frapper à sa porte pour visionner des DVD. Du coup, il l'invite à regarder les films dans le salon. Sur la plage, Johnny commence à boire un peu trop. Il brûle la lettre de Marissa puis se met dans l'idée de grimper une falaise. A la caravane, Julie déprime lorsque Neil se pointe pour lui avouer qu'il ne peut se passer d'elle. Emue, elle lui propose de rester pour dîner. Ryan et Marissa s'embrassent sur le lit lorsqu'ils reçoivent un appel de Kaitlin. Celle-ci commence à être effrayée du comportement de Johnny, qui ne veut pas descendre de la falaise et dont l'état d'ébriété est déjà bien avancé. Seth délire complètement après avoir regardé le film, Summer décide alors de se rendre dans sa chambre et découvre les joints dans son tiroir. Ryan se rend en haut de la falaise tandis que Marissa rejoint sa s½ur. Ryan demande à Johnny de descendre avec lui, mais Johnny finit par glisser et tomber dans le vide.
Qu'est ce que tu pense de cet épisode?
Tu le trouves comment Johnny dedans?
